"众所周知,《刺激》是一部伟大的电影。同时期的《麦迪逊之桥》也是公认的经典之作。另外,《仙乐飘飘处处闻》则是一部很棒的音乐电影,不少英语老师都在课堂上给学生们播放过。不过,上述三部电影年代比较久远了。说起最近几年的电影佳作,我要向你推荐这三部:《全面启动》《羊男的迷宫》《皇上无话儿》。"
上面这段话了你看懂了?
这些电影名都是港台地区对一些经典电影的中文译名。假如你最初看到的是这些电影译名,你还有买票的冲动吗?(上述港台电影译名对应的大陆译名附在文章末尾)
同样的,有许多书的名字也非常奇怪。你很可能就因为书名而错过了一些好书。所以今天,MOOC就给你推荐几本"名字奇怪但质量上乘"的好书,希望你不要再次错过它们了。
1.
禅与摩托车维修艺术
ZnandthArtofMotorcyclMaintnanc
豆瓣评分:8.3
一本知名度相当大的书,估计有很多朋友第一个想到的怪名书就是它了,重庆出版社年版的豆瓣评价有5千之多。内容和书名一样神奇的一本书,虎嗅有一篇文章形容其内容:既像是游记,又像小说,当然最主要的,它其实是一本哲学书。
著名物理学家史蒂芬·霍金对这本书的评价非常中肯:
我因为写了一部人们把它和《禅与摩托车维修艺术》相比较的书而感到甚受恭维。我希望拙作(《时间简史》)和本书一样使人们觉得,他们不必自处于伟大的智慧及哲学的问题之外。
2.
是高跟鞋还是高尔夫修改了我的大脑?
DlusionsofGndr:ThRalScincBhindSxDiffrncs
豆瓣评分:7.5
看起来很怪的名字,看过简介后大致可以猜测,其高跟鞋和高尔夫应该是分别指代男、女两个性别。
有评论称本书从两性差异的主要原因,分析、揭示了社会环境对人的心理、行为所造成的巨大影响,而这种影响力远远超出我们的预期。
意外发现本书是由果壳出品,这里埋伏一下,后面再说。
3.
如果没有今天,明天会不会有昨天?
OhnHutg?bsmorgnkinGstrn
豆瓣评分:8.8
前段时间推荐过的《如果没有今天,明天会不会有昨天?》,名字怪到编辑特意开会讨论要不要更改书名。现在聊这书,我们都简称它叫“今天、明天、昨天”,这样就好记多了。
也是一本哲学书,特点是包含了苏格拉底、柏拉图、萨特、加缪、尼采等众多伟大的哲学家设计过的思想实验,共有55个之多,分别划归“幸福”“知识”“道德”“美与艺术”“自由”“法理与公平正义”“心智与大脑”“上帝与信仰”“逻辑与语言”“空间与时间”“自我”这十一个重要的主题。
每个“思想实验”先叙述“实验”内容,再介绍出处与背景,然后一方面对以此为代表的哲学理论的发展流变做一简单梳理,另一方面用通俗的语言,提炼出理论中与现实生活密切相关的要点,使得“实验”所得可以延伸到现实问题当中。
4.
本书书名无法描述本书内容
DosSantaExist?:APhilosophicalInvstigation
豆瓣评分:6.9
第一次看到这个书名确实也是惊呆了,应该说它比《禅与摩托车维修艺术》给我的印象更深。
本书从圣诞老人存在与否的疑问出发,用逻辑、宗教神秘主义、心理学和神经科学等知识,将形而上的哲学探讨演绎成一场通俗易懂、幽默欢脱的思维探险。从罗素和维特根斯坦的分析哲学,到佛教、道教、犹太教卡巴拉学者的神秘主义,卡普兰总结出,唯有幽默才是解决生活中基本矛盾的最佳良药。
由我个人比较喜欢的一个文化品牌“未读”出品,作者身份也很有卖点,是《生活大爆炸》的编剧兼执行制片人。与《如果没有今天,明天会不会有昨天?》一样,都算是不错的哲学入门读物。第一次见到实体书的时候,未读的妹子还特意让我看了封面,问我看出什么没有,结果发现其封面上貌似杂乱的白色线条是一个圣诞老人的形象,顿感有趣。
另外,“本书书名无法描述本书心情”这个梗也是玩的可以,哈哈。
5.
人的脑洞略大于整个宇宙
NowIKnow
豆瓣评分:7.0
怪异问题+冷知识合集?一本令人脑洞大开的书,在这一点上确实对得起它的名字。
这本书来源于生活中的平常小细节,比如英文字母里其实还有“”等。作者将它们汇集在一本书里,对资料进行探究和分析,并附上延伸阅读板块,让读者从中获得新知。大量冷知识呈现,主要是人文历史,也有很多名人掌故,西文语境,看点十足。
作者有网站匹配,还从读者群中搜集大量信息,扩充内容。本书得到维基百科创始人之一吉米·威尔士、《国家地理旅行者》首席研究员玛丽莲·特勒尔等人推荐。
6.
当彩色的声音尝起来是甜的
豆瓣评分:8.2
一个书名把视觉、听觉、味觉全占了。
全书54篇文章,精选自百位松鼠近三年创作的上千篇文章,从口腔溃疡到国际空间站,从玫瑰花到数学思想实验,内容天马行空,文字灵动活泼,一改传统科普的严肃面孔。
科学松鼠会编著,从这里看出跟果壳有一些关系,已经是第二本果壳怪名书了,或许这个时候你已经隐隐感觉不妙了,果不其然后面还有……
7.
一头想要被吃掉的猪
豆瓣评分:7.1
简介1:上海三联书店年版
英国哲学普及作家巴吉尼精心设计了种思想实验场景,引导出个哲学问题。与其说这些问题是逻辑难题,不如说是邀请书,邀请读者认真思考具有挑战性的个问题。相应地,巴吉尼并不向读者提供或对或错的答案,而是探索某些方式,来梳理它们提出的实际议题。
简介2:中信出版社年版
挖掘思想漏洞,颠覆认知,脑洞大开。
思想实验是真实场景的简化浓缩,现在甚至未来都难以真实发生。实验中剔除复杂变量,将唯一变量引向极端,旨在让我们的注意力集中在某个核心概念或问题上,挖掘我们的真实想法和思想漏洞。这既不是一本参考书,也不是古老谜题的解答合集,看完并不能直接得到答案。这只是个开始,你不只会爱不释手,还会抑制不住地思考。
一天一个故事,锻炼思维,发人思考,通勤路上的不二选择。
在这里任性地贴出了本书两个版本的简介,想稍微吐槽一下。说实话我个人还是喜欢第一个版本,好歹一眼能看出是讲什么的,现在很多出版同仁在撰写内容简介时,总感觉在藏着掖着,就是让你一下看不到重点(尤其是小说)。
8.
冒烟的耳朵和尖叫的牙齿
SmokingEarsandScramingTth
豆瓣评分:8.7
升上万米高空,潜下最深海沟;给自己注射患恶性病患者的血液,往心脏送导管,在后背做伤口;吞下血吸虫、霍乱弧菌、盐酸以及各种各样简直没法说的东西……一群探寻真理的科学家用自己亲测危险实验的奇闻轶事。
本来以为是一本愚蠢科学史,结果没想到全是一群为知识为科学为理想为探索真理而献身的科学家,在看得瞠目结舌的同时也被他们所感动。疯子与天才有时就是同体的。——豆友mOco
9.
你以为你以为的就是你以为的吗
Doyouthinkwhatyouthinkyouthink?
《哲学家杂志》共同创办人朱利安?巴吉尼与杰里米?斯唐鲁姆共同撰写的哲学普及著作。在书中,作者精心设计了12道检测思考清晰度的逻辑谜题,涵盖哲学、逻辑推理、信仰、思想一致性、禁忌底线、道德标准、艺术、身心灵、自由、终极逻辑常识等多个有趣话题。
10.
枪与玫瑰的使用方法
果壳网性情主题站出品,国内第一本实用派性知识读本。“爱”和“做”,这两个字既离不开身体力行,也不能缺了理论指导。
不得不佩服果壳网,除了这一本外还有:
11.
我知道你不知道的自己在想什么
12.
把恐龙做成大餐
13.
鸟与兽的通俗生活
14.
人类尸体的奇异生活
15.
彬彬有礼地离开吧,不要和地球人谈恋爱
等……
好吧,论给书起怪名我只服果壳。(咳咳…)
---
小说类也贡献了很多奇怪的书名,比如下面这些:
16.
乌克兰拖拉机简史
豆瓣评分:7.6
17.
自杀俱乐部
豆瓣评分:7.6
18.
反自杀俱乐部
豆瓣评分:7.8
19.
而河马被煮死在水槽里
豆瓣评分:7.4
20.
一个自行发完病毒的病例
豆瓣评分:8.5
虽然它们的名字确实很怪,但人不可貌相,海水不可斗量,好书也不能光凭名字去评价,这些有趣的书名的背后往往充满了作者或出版人的智慧,希望感兴趣的读者可以去读一读,没准会得到不一样的体验与收获。
---
附:港台电影译名对应的大陆译名
刺激-肖申克的救赎
麦迪逊之桥-廊桥遗梦
仙乐飘飘处处闻-音乐之声
全面启动-盗梦空间
羊男的迷宫-潘神的迷宫
皇上无话儿-国王的演讲
---
-END-
4月23日是世界阅读日+世界图书与版权日
你最近读书了吗?
你最想最想推荐给大家的书是哪一本?
你推荐这本书的理由是什么?
.......
在留言里告诉我们吧!
最有诚意的推荐会入选我们的世界读书日书单
还有机会获得赠书哟~
“读行者”是由中南博集天卷文化传媒有限公司精心打造的思想文化类图书品牌,主张“从阅读走进现实”,立意是为文本、作者和读者打造沟通交流平台,分享读书人对历史文化、现实人生的思考与感悟,代表作品有《从晚清到民国》《曾国藩的正面与侧面》等。
赞赏