河南安琪职业培训学校(安琪国际护士培训基地)获授权翻译国际护士执业水平(ISPN)考试官方指南(第一版),该指南为中国第一本国际护士执业水平(ISPN)考试纲领性指导用书。
指南简介国际护士执业水平(ISPN)考试官方指南(第一版)——TheOfficialCGFNSQualifyingExam?StudyGuideforInternationalStandardsforProfessionalNurses(ISPN)Program由外国护校毕业生国际委员会(CGFNS)编写,河南安琪职业培训学校翻译,高等教育出版社出版,是中国第一本国际护士执业水平(ISPN)考试纲领性指导用书,是国际护士ISPN在中国发展的里程碑事件!为确保本书翻译质量,更好地做好翻译工作,该校成立ISPN翻译专家组,对该书进行了精准的翻译与严格的校审,以期通过该书的中英文对照版本,帮助中国的广大考生更加清晰准确地进行复习备考,顺利通过考试。
ISPN考试背景及意义随着社会发展,人类进步,护理行业不断革新,对护理执业人员的要求也在发生变化。今日,护士作为具有思考力和质疑能力的专业人员进行执业,并对其护理行为负有责任和义务。独断力不仅是可贵的,对于护士执业同样是不可或缺的。每位护理患者的护理执业人员,均需为相应的行为负责。对于患者状况变化以及患者对护理的反应,护理执业人员必须立即与其护理同事、下属人员、管理人员、以及其他医护专业人员进行沟通。护理执业人员扮演着支持患者的角色,这要求护士有足够过硬的知识、技术和临床判断力质疑包括医生在内的其他医疗卫生专业人员的行为。护理工作的另一个独特特征是,作为医疗一线工作,护理执业人员对患者及其家属持有综合的意见。护士制定系统的方法,从而评估人们的护理需求,并有条理地满足患者及家属的这些需求。所以,在护理临床工作中,对于患者,早已不能再按照传统的内科、外科、产科、儿科、精神病学/精神健康、或社区健康临床护理领域进行单纯分类。根据发展,我们认识到,满足患者及其家属的护理需求,常常同时涉及应用以上领域中多个领域的知识。综合的考核和临床应用各领域知识,方能体现将患者视为生物、心理、社会、文化和精神上的完整个体的现代医疗理念。
对此,根据护士全球执业须知必做内容,进行护理执业人员知识评估的ISPN考试,其试题虽涉及临床领域包括——内科、外科、妇产科、儿科、精神病科、社区健康护理等,但并不按临床领域进行分类。该考试展示了一种综合的护理方法。根据ISPN考试设计考核护理执业人员对患者需求的理解,并将护理执业重要的其他概念和程序一并整合入患者需求之中。其中包括护理程序、护理、沟通/文档编制、以及教育/学习。考试中的一些问题会考查实际知识或其解释。多数问题则考查在临床情况下,护理执业人员对护理知识的应用能力。由此评估护理执业人员的知识和能力是否符合国际护理临床工作基本标准要求。
指南与ISPN考试的关系该“官方指南”针对上述内容,将ISPN考试所涉及的知识、概念和程序等作以详细描述,深入介绍ISPN考试的设计核心框架——患者需求基本理念模式,进一步细化阐述患者需求四大分类(安全有效的护理环境、健康促进和维持、社会心理完整以及生理完整),归纳罗列各类患者需求所包含的内容主题及满足该类需求所需的相关知识和技能,极具护理临床工作和ISPN考试准备复习指导意义。不仅如此,作为ISPN考试官方的指定用书,本书更是从已提供国际护理专业评估考试近40年的美国外国护校毕业生国际委员会(CGFNS)试题库中,根据ISPN考试范围和难度,筛选出典型试题,经由国际护理专家反复探讨给出题目解析,以供学习者练习巩固,融汇所学知识、结合临床提高知识应用能力,从而提升考试通过率,提高对护理临床工作的理解和批判性思维能力。
本书的官方性的指导作用较强,相信ISPN官方指南的出版能帮助更多的人通过考试。为中国护理人才的多元化和梯度化做出贡献。教材最新信息可白癜风医院白癜风医院